rượu nóng đánh trứng Tiếng Anh là gì

egg-nog
egg-flip

• rìa được đánh bóng:    Từ điển kỹ thuậtpolished edge
• chứng say rượu, chứng nghiện rượu:    Từ điển kỹ thuậtLĩnh vực: y họcinebriety
• trước kia nó không quen uống rượu:    he usedn't to drink; (mỹ) he didn't use to drink

Câu ví dụ

Let’s drink some eggnog and stand under the mistletoe.
Chúng ta hãy uống rượu nóng đánh trứng (eggnog) rồi đứng dưới cây tầm gửi (mistletoe).

But, at that point, you could abstract preparation of anything, and eggnog would merely be another product that you can create.
Nhưng ở thời điểm này, bạn có thể trừu tượng hoá sự chuẩn bị của bất kỳ thứ gì, và do đó rượu nóng đánh trứng cũng chỉ đơn thuần là một thứ mà bạn có thể tạo ra.

Gradually, on a diet of eggnogs and orange juice, he regained weight; by October the prison physician, Dr. Robert Moore, considered him strong enough to be returned to the Row.
Dần dần, nhờ một chế độ ăn toàn rượu nóng đánh trứng và nước cam vắt, hắn lấy lại trọng lượng; tháng Mười, bác sĩ nhà tù, Robert Moore, cho rằng hắn đã đủ sức khỏe để quay về với Dãy.